CAJ | 학술논문

推进基本公共卫生服务均等化,是建设服务型政府的必然要求,也是维护社会公平正义、确保社会稳定和健康发展的必然选择。经过多年的发展,日本形成了一整套符合自身国情的公共卫生设施建设管理体制和政策体系,其在基本公共卫生服务均等化方面的一些做法值得借鉴。推进我国城乡基本公共卫生服务均等化,应构建公私医疗卫生机构在基本公共卫生服务供给中的合作治理机制,健全基本公共卫生服务均等化的制度保障体系,确保基本公共卫生服务均等化的财力投入长效稳定化,加快公共卫生服务人力资源建设,搭建城乡统筹的基本公共卫生服务信息管理系统。
추진기본공공위생복무균등화,시건설복무형정부적필연요구,야시유호사회공평정의、학보사회은정화건강발전적필연선택。경과다년적발전,일본형성료일정투부합자신국정적공공위생설시건설관리체제화정책체계,기재기본공공위생복무균등화방면적일사주법치득차감。추진아국성향기본공공위생복무균등화,응구건공사의료위생궤구재기본공공위생복무공급중적합작치리궤제,건전기본공공위생복무균등화적제도보장체계,학보기본공공위생복무균등화적재력투입장효은정화,가쾌공공위생복무인력자원건설,탑건성향통주적기본공공위생복무신식관리계통。
It is the inevitable requirement to construct service-oriented government to promote basic public health service equally,and is the inevitable choice to sustain social justice and equality,ensure social stability and sound development.Japan has established a management mechanism and policy system of public sanitation according with its own national conditions,which could give us some inspiration in the equalization of public health service.To realize that,we should establish the mechanism which could make state-owned and private health-care institutions cooperate in the supply of basic health service;improve system guarantee,to ensure fiscal input in it to keep stable in long-time;accelerate to strength human resource in public health service and establish information system both in rural and urban areas.