外语教学与研究:外国语文双月刊
外語教學與研究:外國語文雙月刊
외어교학여연구:외국어문쌍월간
Foreign Language Teaching and Research
2012年
3期
467~472
,共null页
语言使用 适应性 评介 认知 语用层面 工作机制 话语方式 结构模式
語言使用 適應性 評介 認知 語用層麵 工作機製 話語方式 結構模式
어언사용 괄응성 평개 인지 어용층면 공작궤제 화어방식 결구모식
语言千变万化,在语音、语义甚至在语用层面都各不相同,但似乎又受同一种工作机制制约;同一种语言的话语方式层出不穷,但又似乎共享着同样的结构模式;语言随着时间变化而变化,但其间的变化又似乎有迹可循。Bybee结合自己对语言使用和语法化的研究成果,提出语言产生、语言共性、语言相异性的两个动态过程:渐变性和适应性。该书对于研究语言变化和语言处理提供了广泛的理论参照。全书共十一章,可以分为四部分。
語言韆變萬化,在語音、語義甚至在語用層麵都各不相同,但似乎又受同一種工作機製製約;同一種語言的話語方式層齣不窮,但又似乎共享著同樣的結構模式;語言隨著時間變化而變化,但其間的變化又似乎有跡可循。Bybee結閤自己對語言使用和語法化的研究成果,提齣語言產生、語言共性、語言相異性的兩箇動態過程:漸變性和適應性。該書對于研究語言變化和語言處理提供瞭廣汎的理論參照。全書共十一章,可以分為四部分。
어언천변만화,재어음、어의심지재어용층면도각불상동,단사호우수동일충공작궤제제약;동일충어언적화어방식층출불궁,단우사호공향착동양적결구모식;어언수착시간변화이변화,단기간적변화우사호유적가순。Bybee결합자기대어언사용화어법화적연구성과,제출어언산생、어언공성、어언상이성적량개동태과정:점변성화괄응성。해서대우연구어언변화화어언처리제공료엄범적이론삼조。전서공십일장,가이분위사부분。