CAJ | 학술논문

中国模式主要是指改革开放后中国采取的经济发展战略与发展模式,但中国模式不仅是一个当代命题,也是一个历史命题,是近代中国寻求富强和实现现代化的延续。其中,孙中山对中国发展道路的思考具有代表性和前瞻性,其民生主义发展战略对当今中国模式的形成产生了深远的影响。中国模式与民生主义发展战略的特征、中国的实际建设与孙中山的谋划在诸多方面类似,理解孙中山的民生主义发展战略是理解中国20世纪至今经济制度变迁的关键。民生主义发展战略之所以能对中国模式的形成产生影响,是因为两者具有相同的历史文化背景、相近的理论渊薮和相似的现实考虑。
중국모식주요시지개혁개방후중국채취적경제발전전략여발전모식,단중국모식불부시일개당대명제,야시일개역사명제,시근대중국심구부강화실현현대화적연속。기중,손중산대중국발전도로적사고구유대표성화전첨성,기민생주의발전전략대당금중국모식적형성산생료심원적영향。중국모식여민생주의발전전략적특정、중국적실제건설여손중산적모화재제다방면유사,리해손중산적민생주의발전전략시리해중국20세기지금경제제도변천적관건。민생주의발전전략지소이능대중국모식적형성산생영향,시인위량자구유상동적역사문화배경、상근적이론연수화상사적현실고필。
China model mainly refers to the economic development strat- egies and development models adopted by China since its reform and opening up. However, China model is not only a contemporary proposition, but also a historical one, and is the extension of China＇s pursuit of prosperity and modernization in the modern times. Sun Yat-sen＇s views on China＇s devel- opment path are the most representative and foresighted, whose principle of people＇s livelihood has exerted a far-reaching influence on the formation of China model of today. There are some points of similarity between China model and the development strategy of Sun Yat-sen＇s principle of people＇s livelihood and the ones between China＇s real construction and Sun Yat-sen＇s planning. The understanding of this development strategy is the key to the comprehension of the economic system changes in China since the 20th cen- tury. The impact of the development strategy of Sun Yat-sen＇s principle of people＇s livelihood on the formation of China model is due to the same his- torical and cultural background, similar theoretical sources and social realities.