南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
Social Sciences in Nanjing
2012年
7期
135~142
,共null页
“没有晚清 何来五四” 现当代文学 学科话语 增生
“沒有晚清 何來五四” 現噹代文學 學科話語 增生
“몰유만청 하래오사” 현당대문학 학과화어 증생
"No Late Qing, No May Fourth" ; modem literature; disciplines discourse; prolif- eration
“没有晚清,何来五四”对晚清文学知识考古式重返,把现代文学起点推到晚清,拓宽了现代文学疆界,并从对现代起源的关注转向如何想象并谈论中国“现代”的方式,引发了现当代丈学研究范式的转换。论断对晚清现代性想象的释放,引发十七年文学“反现代的现代性”的探讨,使其在“革命中国”的阐释中具有了知识范畴的独立性和类似“乌托邦”的价值品格。而寻找中国现代性的努力暗合了中国作为大国经济崛起的“现实”,这种承认的政治让现代性变成政治正确的概念而空洞化,重新落入西方思维模式中。对论断的反思是研究者超越时代限定并使现当代文学学科与研究者获得独立品格,走向成熟的关键。
“沒有晚清,何來五四”對晚清文學知識攷古式重返,把現代文學起點推到晚清,拓寬瞭現代文學疆界,併從對現代起源的關註轉嚮如何想象併談論中國“現代”的方式,引髮瞭現噹代丈學研究範式的轉換。論斷對晚清現代性想象的釋放,引髮十七年文學“反現代的現代性”的探討,使其在“革命中國”的闡釋中具有瞭知識範疇的獨立性和類似“烏託邦”的價值品格。而尋找中國現代性的努力暗閤瞭中國作為大國經濟崛起的“現實”,這種承認的政治讓現代性變成政治正確的概唸而空洞化,重新落入西方思維模式中。對論斷的反思是研究者超越時代限定併使現噹代文學學科與研究者穫得獨立品格,走嚮成熟的關鍵。
“몰유만청,하래오사”대만청문학지식고고식중반,파현대문학기점추도만청,탁관료현대문학강계,병종대현대기원적관주전향여하상상병담론중국“현대”적방식,인발료현당대장학연구범식적전환。론단대만청현대성상상적석방,인발십칠년문학“반현대적현대성”적탐토,사기재“혁명중국”적천석중구유료지식범주적독립성화유사“오탁방”적개치품격。이심조중국현대성적노력암합료중국작위대국경제굴기적“현실”,저충승인적정치양현대성변성정치정학적개념이공동화,중신락입서방사유모식중。대론단적반사시연구자초월시대한정병사현당대문학학과여연구자획득독립품격,주향성숙적관건。
"No Late Qing, No May Fourth" returns to the Late Qing literature archaeologically, pushes the beginning of modem literature to the late Qing Dynasty, broadens the boundaries of mod- ern literature, and turns attention from the origin of modem to imagine the way of "modem" China, leads to the paradigm shift of modem literature. It releases modernity of the Late Qing Dynasty, cau- ses the discussion of anti-modem modernity of 17-years' literature, and makes it with independence of the knowledge domain and value character like Utopia in the interpretation of "Revolution Chi- na". The efforts of looking Chinese modernity coincides the reality of China as a great economic power, this recognized politics makes modernity inanition as hollowing of political correct concept, and re-falls into the mode of western thinking. The reflection of the thesis is the key for the research- ers and modem literature beyond the age limit to acquire independent character, and to move to- wards discipline mature.