CAJ | 학술논문

从投入与产出两个方面对中国农业科技创新进行分析。投入分析包括投入方向、力度及其比重等。产出分析包括论文、专利等直接产出，以及相关管理部门间接产出报告和农民评价。分析表明，我国农业科技创新存在投入方向重硬轻软、投入力度不足、创新产出难度较大、效率较低、数量比重不足、评价机制不合理等诸多问题。未来农业科技创新急需改变投入理念，加大投入力度，调整评价方式，以便促进农业和农业科技创新合理发展。
종투입여산출량개방면대중국농업과기창신진행분석。투입분석포괄투입방향、력도급기비중등。산출분석포괄논문、전리등직접산출，이급상관관리부문간접산출보고화농민평개。분석표명，아국농업과기창신존재투입방향중경경연、투입력도불족、창신산출난도교대、효솔교저、수량비중불족、평개궤제불합리등제다문제。미래농업과기창신급수개변투입이념，가대투입력도，조정평개방식，이편촉진농업화농업과기창신합리발전。
This paper conductes a detailed analysis of the situation of innovation in Chinese agricultural science and technology. Result indicates that there are many problems in the innovation of agricultural technology in China, such as favoring hardware at the expense of software in the investing direction, investing insufficiency, difficulty in the creative output, low efficiency, insufficient quantity pro- portion, unreasonable evaluation mechanism, and so on. In the future, we should not only change the input idea and increase input but also adjust appraisal mode in order to prompt the development in agriculture and agricultural technology innovation.