CAJ | 학술논문

田汉和熊佛西是现代戏剧史上举足轻重的剧作家，他们的剧作、剧评、戏剧理论对现代剧坛产生过巨大的影响。早在20世纪30年代，学术界便流行“南田北熊”的说法，但绝大多数学者都误以为“南田北熊”来自欧阳予倩的《近代戏剧选·序》。并且引用《近代戏剧选》时，在原文、出版时间与出版社名称方面出现严重纰漏。其实，《近代戏剧选》并非欧阳予倩所编撰，而是托名欧阳予倩的伪书。“南田北熊”之说的真正来源是罗芳洲所写《现代中国戏剧选·序》。与“南田”不同，“北熊”及其剧作、剧论在河北定县农村进行的戏剧大众化实验中曾经受到批判，而且也没有得到戏剧界的足够重视。这不仅是纯粹的艺术问题，更是与特定时代的政治环境有关。熊佛西对现代剧坛的贡献不可小觑，洪深在《中国新文学大系·戏剧集·导言》中对于熊佛西的否定性评价有失公允。
전한화웅불서시현대희극사상거족경중적극작가，타문적극작、극평、희극이론대현대극단산생과거대적영향。조재20세기30년대，학술계편류행“남전북웅”적설법，단절대다수학자도오이위“남전북웅”래자구양여천적《근대희극선·서》。병차인용《근대희극선》시，재원문、출판시간여출판사명칭방면출현엄중비루。기실，《근대희극선》병비구양여천소편찬，이시탁명구양여천적위서。“남전북웅”지설적진정래원시라방주소사《현대중국희극선·서》。여“남전”불동，“북웅”급기극작、극론재하북정현농촌진행적희극대음화실험중증경수도비판，이차야몰유득도희극계적족구중시。저불부시순수적예술문제，경시여특정시대적정치배경유관。웅불서대현대극단적공헌불가소처，홍심재《중국신문학대계·희극집·도언》중대우웅불서적부정성평개유실공윤。