河北学刊
河北學刊
하북학간
Hebei Academic Journal
2012年
4期
210~213
,共null页
现代语言学流派 哲学观 对立 融合
現代語言學流派 哲學觀 對立 融閤
현대어언학류파 철학관 대립 융합
Modern Linguistics School;Philosophical View;Opposition;Fusion
从现代语言流派发展来看,20世纪的语言学史是经验主义、理性主义、体验主义斗争和相互融合的历史。结构主义语言学、生成语言学和认知语言学之间有着密切的学术渊源,它们不是在任何方面都针锋相对的,其研究具有承接性、互补性和发展性,在认识论、方法论、语言观等方面存在一定的统一性。语言学界越来越认识到各个语言流派之间并不存在不可跨越的鸿沟,经验主义、理性主义和体验主义必然会进一步融合。
從現代語言流派髮展來看,20世紀的語言學史是經驗主義、理性主義、體驗主義鬥爭和相互融閤的歷史。結構主義語言學、生成語言學和認知語言學之間有著密切的學術淵源,它們不是在任何方麵都針鋒相對的,其研究具有承接性、互補性和髮展性,在認識論、方法論、語言觀等方麵存在一定的統一性。語言學界越來越認識到各箇語言流派之間併不存在不可跨越的鴻溝,經驗主義、理性主義和體驗主義必然會進一步融閤。
종현대어언류파발전래간,20세기적어언학사시경험주의、이성주의、체험주의두쟁화상호융합적역사。결구주의어언학、생성어언학화인지어언학지간유착밀절적학술연원,타문불시재임하방면도침봉상대적,기연구구유승접성、호보성화발전성,재인식론、방법론、어언관등방면존재일정적통일성。어언학계월래월인식도각개어언류파지간병불존재불가과월적홍구,경험주의、이성주의화체험주의필연회진일보융합。
The development of modern linguistics schools shows that the history of 20 century of linguistics is the history of opposition and fusion of empiricism,rationalism and experientialism.Because of close academic origin among structuralist linguistics,generative linguistics and cognitive linguistics,they do not oppose with each other in every aspects.The later school succeeds to,complements and develops the former school and there is certain unity among their epistemology,methodology and language views.The linguistic field more and more realizes that there are no great gaps among structuralist linguistics,generative linguistics and cognitive linguistics,and there will be more fusion among empiricism,rationalism and experientialism.