经济与管理
經濟與管理
경제여관리
Economy and Management
2012年
7期
71~79
,共null页
产业结构 固定资产投资 城乡收入差距
產業結構 固定資產投資 城鄉收入差距
산업결구 고정자산투자 성향수입차거
the industrial structure; fixed assets investment; the income gap between urban and rural
产业结构对城乡收入差距具有正向作用，固定资产投资可以改善收入差距恶化。对外贸易发展也是缩小中部地区城乡收入差距的重要因素，而财政农业支出、非国有化水平对城乡收入差距的影响并不显著。要使城乡居民收入差距得到有效遏制，必须坚持效率与公平动态发展的原则，统筹城乡发展，大力改善农村地区的投资环境，完善用工和最低工资制度，重视出口贸易的发展，加大财政对农村、农民和农业的支持力度。
產業結構對城鄉收入差距具有正嚮作用，固定資產投資可以改善收入差距噁化。對外貿易髮展也是縮小中部地區城鄉收入差距的重要因素，而財政農業支齣、非國有化水平對城鄉收入差距的影響併不顯著。要使城鄉居民收入差距得到有效遏製，必鬚堅持效率與公平動態髮展的原則，統籌城鄉髮展，大力改善農村地區的投資環境，完善用工和最低工資製度，重視齣口貿易的髮展，加大財政對農村、農民和農業的支持力度。
산업결구대성향수입차거구유정향작용，고정자산투자가이개선수입차거악화。대외무역발전야시축소중부지구성향수입차거적중요인소，이재정농업지출、비국유화수평대성향수입차거적영향병불현저。요사성향거민수입차거득도유효알제，필수견지효솔여공평동태발전적원칙，통주성향발전，대력개선농촌지구적투자배경，완선용공화최저공자제도，중시출구무역적발전，가대재정대농촌、농민화농업적지지력도。
The industrial structure of urban-rural income gap has a positive role of investment, and fixed assets investment can improve the deterioration of the income gap. The development of foreign trade is also important factors to narrow the urban-rurul income gap in the central region, while fiscal spending on agriculture, non-nationalization level of urban-rural income gap is not significant. Making the urban-rural income gap has been effectively curbed, which must adhere to the principles of efficiency and fair dynamic development of urban and rural development, vigorously improve the investment environment of rural areas, improve the labor and minimum wage system, emphasis on the development of export trade, increasing the financial rural farmers and agricultural support.
