CAJ | 학술논문

竞技武术散打脱胎于传统武术成为一项竞技体育运动仅三十多年。它的发展的过程实际上是一个标准化推广的过程，其技术标准的制定应符合奥林匹克精神，并充分体现对人的生命权的尊重与保护。现阶段竞技武术散打某些核心技术还存在潜在的“危险”，因此与体育竞技的标准存在一定的差距，某些技术甚至不符合国际标准，不利于项目的良性发展。文章就典型的不规范技术进行了分析，并提出了初步规范的设想。
경기무술산타탈태우전통무술성위일항경기체육운동부삼십다년。타적발전적과정실제상시일개표준화추엄적과정，기기술표준적제정응부합오림필극정신，병충분체현대인적생명권적존중여보호。현계단경기무술산타모사핵심기술환존재잠재적“위험”，인차여체육경기적표준존재일정적차거，모사기술심지불부합국제표준，불리우항목적량성발전。문장취전형적불규범기술진행료분석，병제출료초보규범적설상。
It was only a little over 30 years ago when Sanda became a competitive sport. Its development process is actually one of standardization, with its technique standards in line with the Olympic spirit and full of the sense of respect and protection of human lift rights. At present some core competitive sanda techniques are still exposed to potential ＂ dangers＂, which creates a certain distance from competitive sports. Some techniques even can not meet the internation- al standards, going against the sound development of the event. The paper accordingly analyzes the typical non - standard techniques and comes up with some suggestions about the primary standardization.