人口与发展
人口與髮展
인구여발전
Market & Demographic Analysis
2012年
3期
74~81
,共null页
高龄体弱老人 家庭亲属照顾者 照顾资源 生活满意度
高齡體弱老人 傢庭親屬照顧者 照顧資源 生活滿意度
고령체약노인 가정친속조고자 조고자원 생활만의도
frail elders ; family caregiving; caregiving resources ; life satisfaction
对上海城区697对75岁及以上的体弱老人及其家庭亲属照顾者作了抽样调查和统计分析。家庭亲属照顾者的照顾资源是影响高龄体弱老人生活满意度的显著因素。经济资源充分、家庭和朋友支持充足、健康自评相对好、运用积极应对策略的照顾者有较高的生活满意度。要提升家庭亲属照顾者的心理健康,首要的任务之一是增强照顾资源,包括经济的、健康的、心理的、社会的资源。
對上海城區697對75歲及以上的體弱老人及其傢庭親屬照顧者作瞭抽樣調查和統計分析。傢庭親屬照顧者的照顧資源是影響高齡體弱老人生活滿意度的顯著因素。經濟資源充分、傢庭和朋友支持充足、健康自評相對好、運用積極應對策略的照顧者有較高的生活滿意度。要提升傢庭親屬照顧者的心理健康,首要的任務之一是增彊照顧資源,包括經濟的、健康的、心理的、社會的資源。
대상해성구697대75세급이상적체약노인급기가정친속조고자작료추양조사화통계분석。가정친속조고자적조고자원시영향고령체약노인생활만의도적현저인소。경제자원충분、가정화붕우지지충족、건강자평상대호、운용적겁응대책략적조고자유교고적생활만의도。요제승가정친속조고자적심리건강,수요적임무지일시증강조고자원,포괄경제적、건강적、심리적、사회적자원。
This paper aims to examine the role of caregiving resources in the relationship between the needs of frail elders and life satisfaction of family caregivers in Shanghai, China. In the context of the aging population and changing family structure, understanding factors affecting life satisfaction among family caregivers in China has both theoretical and practical significance. A total of 697 dyads（ frail older persons aged 75 or above and their primary caregiver）were randomly selected from six street-level communities by using multi-stage sampling methods. Standardized questionnaires were administered by trained interviewers through face-to-face interviews. Results showed that caregiving resources significantly affected the relationship between care needs and life satisfaction.
