CAJ | 학술논문

学术腐败现象在中国愈演愈烈,严重扰乱了学术秩序,损害了学术界的声誉,影响了学术事业的健康发展。学术期刊作为遏制学术腐败的重要防线,对目前的学术腐败泛滥现象负有不可推卸的责任,在防范和治理学术腐败上也大有作为。通过提升编辑的业务素质和专业素质,实现编辑学者化、专家化,增强责任感和职业荣誉感,规范稿件的初审程序,严格执行审稿制度,加强编辑部制度管理,在建立一套奖惩机制的基础上提高编辑人员的待遇,学术期刊完全可以起到防范和治理学术腐败的作用,为净化学术空气、维护学术尊严贡献一份力量。
학술부패현상재중국유연유렬,엄중우란료학술질서,손해료학술계적성예,영향료학술사업적건강발전。학술기간작위알제학술부패적중요방선,대목전적학술부패범람현상부유불가추사적책임,재방범화치이학술부패상야대유작위。통과제승편집적업무소질화전업소질,실현편집학자화、전가화,증강책임감화직업영예감,규범고건적초심정서,엄격집행심고제도,가강편집부제도관리,재건립일투장징궤제적기출상제고편집인원적대우,학술기간완전가이기도방범화치이학술부패적작용,위정화학술공기、유호학술존엄공헌일빈역량。
The phenomenon of academic corruption is increasingly rampant in China, which has harassed the academic order seriously, affected the academy development. As the important defense line to restrain academic corruption, the academic journals have the responsibility for the rampant academic corruption at present, and have the ability to prevent and control it. What＇ s more, the measures conclude as following： promoting editor＇s service quality and professional quality to be a scholar or expert, standardizing manuscript first trial procedures, carrying out the edit system strictly, enhancing editorial department management, setting rewards and punishment mechanism, improving editor＇s treatment, and so on. Through these measures, the academic journals can play an important role to prevent and control academic corruption, so as to contribute to purify the academic air and maintain the academic honor.