CAJ | 학술논문

《古兰经》是阿拉伯伊斯兰文化诸多学科的理论渊源。作为“文学的《古兰经》”，它不但因自成一体的“古兰体”成为阿拉伯有史以来第一部韵体散文形式的经典，而且因语言精练、文体优美、风格独特、修辞超绝等文学品质而被奉为阿拉伯文学的最高典范，它对推动阿拉伯文学的发展产生了重大而深远的影响，尤其是其中具有文学性质题材的寓言比喻和故事典故等，始终是伊斯兰文学家创作的思想渊源。
《고란경》시아랍백이사란문화제다학과적이론연원。작위“문학적《고란경》”，타불단인자성일체적“고란체”성위아랍백유사이래제일부운체산문형식적경전，이차인어언정련、문체우미、풍격독특、수사초절등문학품질이피봉위아랍백문학적최고전범，타대추동아랍백문학적발전산생료중대이심원적영향，우기시기중구유문학성질제재적우언비유화고사전고등，시종시이사란문학가창작적사상연원。
Holy Qur＇ an is the theoretical origin of Islamic disciplines. As the first stylistic verse in literary history, Holy Qur＇ an is the literary model because of its concise language, elegant rhythm, and delicate rhetoric, which exerts tremendous and profound influence on the development of Arabic literature. Many of its subjects, stories and literary allusions are the very sources of literary creation for those Arabic Islamic writers.