CAJ | 학술논문

20世纪80年代中期的乡村小说,不再把社会政治当做影响乡村人物命运的唯一制约因素,无论是有过短暂下放经历的＂知青作家＂,还是乡村出生后来又栖居城市的作家,他们投向乡村的目光、对待乡村人物的感情和态度,以及关于乡村过去和未来的理解和想象,都远比新时期之初要更为复杂而深沉、迷茫而沉重。这些小说的情节、画面和格调,给高歌猛进的80年代思想文化主流抹上了一层乡村底色,显示出文学面对生活的独特视角。
20세기80년대중기적향촌소설,불재파사회정치당주영향향촌인물명운적유일제약인소,무론시유과단잠하방경력적＂지청작가＂,환시향촌출생후래우서거성시적작가,타문투향향촌적목광、대대향촌인물적감정화태도,이급관우향촌과거화미래적리해화상상,도원비신시기지초요경위복잡이심침、미망이침중。저사소설적정절、화면화격조,급고가맹진적80년대사상문화주류말상료일층향촌저색,현시출문학면대생활적독특시각。
Rural novels in the mid - 1980s no longer took social politics as their only restraining factor to affect the fate of village characters. For both the ＂educated youth writers＂ with short experience of being sent down to the countryside and the writers born in the countryside but later as city dwellers, their vision of village, feeling and attitude of treating village characters, and understanding and imagination of the rural past and future were more complex and profound, more confused and oppressive, quite different from the early period of the ＂new era＂. The plot, scene and style of those rural stories added a background layer of rural color to the triumphant advancing mainstream ideology and culture of the 1980s, displaying a unique perspective of liter- ary life.