CAJ | 학술논문

对20世纪以来涉及贵州少数民族聚落及建筑的研究文献进行梳理,认为以往的研究经历了由重视建筑单体到重视聚落整体,由重视物质实体到重视社会经济文化对其施加影响的过程与机理,由单学科研究到多学科综合研究的转变,并认为现在的热点在于进一步挖掘少数民族聚落与建筑的内在价值,以及如何妥善应对文化保护与经济发展的诉求。
대20세기이래섭급귀주소수민족취락급건축적연구문헌진행소리,인위이왕적연구경력료유중시건축단체도중시취락정체,유중시물질실체도중시사회경제문화대기시가영향적과정여궤리,유단학과연구도다학과종합연구적전변,병인위현재적열점재우진일보알굴소수민족취락여건축적내재개치,이급여하타선응대문화보호여경제발전적소구。
The paper reviews previous studies on the settlement and architecture of ethnic minorities in Guizhou since the beginning of the 20th century,and finds that the studies have shifted their attention from single architecture entity to entire settlement complex,from physical entity to the process and mechanism of the economy and culture influencing the physical entities,from uni-disciplinary studies to multi-disciplinary studies.It is concluded that the key today is to further explore the intrinsic value of the settlement complex and architecture of the ethnic minorities and how to properly handle the relationship between cultural protection and economic development.