中南大学学报：社会科学版
中南大學學報：社會科學版
중남대학학보：사회과학판
Journal of Central South Huiversity: Social Science
2012年
4期
211~216
,共null页
九十年代以来的小说 贾平凹 莫言 韩少功 民间诙谐文化
九十年代以來的小說 賈平凹 莫言 韓少功 民間詼諧文化
구십년대이래적소설 가평요 막언 한소공 민간회해문화
novels since 1990s;Jia Pingwa;Mo Yan;Han Shaogong;folk humor culture
民间诙谐文化是民间集体智慧的结晶,也是民间叙事的一种典型代表。它通常以笑话、故事、谚语、俗语、顺口溜、歌谣等形式出现。针对二十世纪九十年代以来小说中的民间诙谐文化,主要分析其语言的诙谐性。贾平凹、莫言、韩少功、毕飞宇、谭文峰、刘醒龙、刘玉堂、王安忆等作家的作品中,均包含了很多民间诙谐文化。这些民间诙谐文化有些单纯出于娱乐目的,体现了老百姓的审美趣味,增强了作品的娱乐性、可读性和艺术性;有些则含沙射影,带有强烈的讽刺批判色彩;还有些借助知识者叙述的修饰,使民间诙谐具有了雅致的幽默风格。
民間詼諧文化是民間集體智慧的結晶,也是民間敘事的一種典型代錶。它通常以笑話、故事、諺語、俗語、順口霤、歌謠等形式齣現。針對二十世紀九十年代以來小說中的民間詼諧文化,主要分析其語言的詼諧性。賈平凹、莫言、韓少功、畢飛宇、譚文峰、劉醒龍、劉玉堂、王安憶等作傢的作品中,均包含瞭很多民間詼諧文化。這些民間詼諧文化有些單純齣于娛樂目的,體現瞭老百姓的審美趣味,增彊瞭作品的娛樂性、可讀性和藝術性;有些則含沙射影,帶有彊烈的諷刺批判色綵;還有些藉助知識者敘述的脩飾,使民間詼諧具有瞭雅緻的幽默風格。
민간회해문화시민간집체지혜적결정,야시민간서사적일충전형대표。타통상이소화、고사、언어、속어、순구류、가요등형식출현。침대이십세기구십년대이래소설중적민간회해문화,주요분석기어언적회해성。가평요、막언、한소공、필비우、담문봉、류성룡、류옥당、왕안억등작가적작품중,균포함료흔다민간회해문화。저사민간회해문화유사단순출우오악목적,체현료로백성적심미취미,증강료작품적오악성、가독성화예술성;유사칙함사사영,대유강렬적풍자비판색채;환유사차조지식자서술적수식,사민간회해구유료아치적유묵풍격。
Folk humor culture is the collective wisdom and a typical folk narrative.It is usually a form of joke,story,saying,ballads,etc.The humor of language is principally analyzed in the novels since 1990s in this paper.In the works of Jia pingwa,Mo Yan,Han Shaogong,Bi Feiyu,Tan Wenfeng,Liu Xinglong,Liu Yutang and Wang Anyi,etc,there are all kinds of folk humor culture.In the folk humor culture,some reflect the esthetic tastes of people,and enhance artistic and enjoy;others contain strong criticism;and others contains elegant style by the skill of intellectual narrative.
