CAJ | 학술논문

文章采用1984—2009年中国农村居民的消费与收入数据，利用回归分析发现工资性收入对中国农村居民消费的影响已经超过了经营性收入，进而基于协整分析与误差修正模型（ECM），建立了工资性收入与生活消费的长期均衡与短期动态调整关系。结果表明，在长期均衡中，中国农村居民生活消费的工资收入弹性为0．53；而从短期来看，误差修正项以57．67％的比例对下一年度的生活消费产生修正的影响。中国农村居民消费与其工资性收入的关系说明，提高中国农村居民的工资性收入能够避免政策的短期效应而达到促进消费长期稳定增长的效果。
문장채용1984—2009년중국농촌거민적소비여수입수거，이용회귀분석발현공자성수입대중국농촌거민소비적영향이경초과료경영성수입，진이기우협정분석여오차수정모형（ECM），건립료공자성수입여생활소비적장기균형여단기동태조정관계。결과표명，재장기균형중，중국농촌거민생활소비적공자수입탄성위0．53；이종단기래간，오차수정항이57．67％적비례대하일년도적생활소비산생수정적영향。중국농촌거민소비여기공자성수입적관계설명，제고중국농촌거민적공자성수입능구피면정책적단기효응이체도촉진소비장기은정증장적효과。