现代教育管理
現代教育管理
현대교육관리
Liaoning Education Research
2012年
8期
50~54
,共null页
现代大学制度 高等教育 去行政化
現代大學製度 高等教育 去行政化
현대대학제도 고등교육 거행정화
the modern university system ;higher education;de-administration reform
转型与升级在我国已成为具有普遍性的高校发展战略。在当前的高校分类与评估体系中,很多高校走上了通过科研＂大跃进＂实现学校转型的＂歧途＂。在现代大学制度视野内,高校的转型发展应该是高校在制度改善基础上的整体提升,而大学自治、学术自由、民主治校等现代大学制度的基本原则正是当前我国高校转型发展中亟须回归的基本原则。
轉型與升級在我國已成為具有普遍性的高校髮展戰略。在噹前的高校分類與評估體繫中,很多高校走上瞭通過科研＂大躍進＂實現學校轉型的＂歧途＂。在現代大學製度視野內,高校的轉型髮展應該是高校在製度改善基礎上的整體提升,而大學自治、學術自由、民主治校等現代大學製度的基本原則正是噹前我國高校轉型髮展中亟鬚迴歸的基本原則。
전형여승급재아국이성위구유보편성적고교발전전략。재당전적고교분류여평고체계중,흔다고교주상료통과과연＂대약진＂실현학교전형적＂기도＂。재현대대학제도시야내,고교적전형발전응해시고교재제도개선기출상적정체제승,이대학자치、학술자유、민주치교등현대대학제도적기본원칙정시당전아국고교전형발전중극수회귀적기본원칙。
Developing by and for transformation and upgrading has become a universal strategy of Chinese colleges and universities.In the current assessment and classification systems of colleges and universities,lots of colleges adopted the strategy that concentrated radically all the resources into academic studies,which is a＂wrong track＂.In the perspectives of the modern university system,transformation of colleges should be overall promotion based on the systematic improvement.The basic principles of modern university system,namely ,the university autonomy, academic freedom and democratic governance, should be respected in current reforms and development of Chinese higher education.
