档案学通讯
檔案學通訊
당안학통신
Archives Science Bulletin
2012年
5期
93~97
,共null页
档案 档案服务 中介机构
檔案 檔案服務 中介機構
당안 당안복무 중개궤구
Archives; Archival service; Mediator
本文对档案中介机构借助定义的理论分析和功能的实践考察,指出当前我国这种机构存在名不副实的局限,并非真正意义的档案中介机构。理由在于,在理论层面学界的定义并未明确揭示档案中介机构的基本属性——"中介性";在实践层面绝大多数档案中介机构的业务内容也不具备"居间服务"功能。因此,档案中介机构应当正名为"档案服务机构"。
本文對檔案中介機構藉助定義的理論分析和功能的實踐攷察,指齣噹前我國這種機構存在名不副實的跼限,併非真正意義的檔案中介機構。理由在于,在理論層麵學界的定義併未明確揭示檔案中介機構的基本屬性——"中介性";在實踐層麵絕大多數檔案中介機構的業務內容也不具備"居間服務"功能。因此,檔案中介機構應噹正名為"檔案服務機構"。
본문대당안중개궤구차조정의적이론분석화공능적실천고찰,지출당전아국저충궤구존재명불부실적국한,병비진정의의적당안중개궤구。이유재우,재이론층면학계적정의병미명학게시당안중개궤구적기본속성——"중개성";재실천층면절대다수당안중개궤구적업무내용야불구비"거간복무"공능。인차,당안중개궤구응당정명위"당안복무궤구"。
Archival mediator is a new kind of institution in archival field in China. The article explains why the so-called archival mediators should not be defined as real mediators. There are two reasons. The first is that the typical definitions of archival mediators are inaccurate because they do not interpret intermediary nature of those institutions. The second is that the practical functions of archival mediators are not belonging to intermediary services. So, archival mediator should be given the right name of archival service institution.