CAJ | 학술논문

武侠电影作为中华民族传统文化的奇葩，几十年的发展形成了鲜明与浓艳的文化精髓与特色。如今全球大放异彩的中国武侠电影更是将中国文化与扣人心弦的故事结合起来，利用炫目的视觉光影吸引了全世界的关注。本文通过对黄飞鸿系列电影以及近十年经典武侠电影的分析，阐述了电影背后所表现出来的应时代而生的电影文化。
무협전영작위중화민족전통문화적기파，궤십년적발전형성료선명여농염적문화정수여특색。여금전구대방이채적중국무협전영경시장중국문화여구인심현적고사결합기래，이용현목적시각광영흡인료전세계적관주。본문통과대황비홍계렬전영이급근십년경전무협전영적분석，천술료전영배후소표현출래적응시대이생적전영문화。
Martial arts films, as a wonderful work of traditional Chinese culture, has formed a distinctive and nuanced essence of culture and characteristics after decades of development. Nowadays, the combinations of gripping story and Chinese culture by the shining Chinese martial arts film world have attracted attraction from all over the world via stunning visual light. This paper describes the film culture through analyzing a series of films about Huang Feihong and martial art films in recent years.