法学论坛
法學論罈
법학론단
Legal Forum
2012年
5期
56~61
,共null页
行政裁量 司法治理 原则 抽象化
行政裁量 司法治理 原則 抽象化
행정재량 사법치리 원칙 추상화
administrative discretion ;judicial governance; principle ; abstraction
功能主义建构模式下,行政裁量的司法审查应实现控制向治理的重心转移。司法审查对行政规则的尊重,尚不能构成司法审查标准向行政法原则的转化,因此需要遵循法律系统发展的逻辑,实现从规则到原则的抽象化过程。最高人民法院通过典型案例的抽象,在很大程度上推进了行政裁量司法审查标准的原则化。
功能主義建構模式下,行政裁量的司法審查應實現控製嚮治理的重心轉移。司法審查對行政規則的尊重,尚不能構成司法審查標準嚮行政法原則的轉化,因此需要遵循法律繫統髮展的邏輯,實現從規則到原則的抽象化過程。最高人民法院通過典型案例的抽象,在很大程度上推進瞭行政裁量司法審查標準的原則化。
공능주의건구모식하,행정재량적사법심사응실현공제향치리적중심전이。사법심사대행정규칙적존중,상불능구성사법심사표준향행정법원칙적전화,인차수요준순법률계통발전적라집,실현종규칙도원칙적추상화과정。최고인민법원통과전형안례적추상,재흔대정도상추진료행정재량사법심사표준적원칙화。
Under the functionalist building mode, the judicial review of administrative discretion should transfer emphasis from control to governance. Although the field of judicial review of administrative discretion, the court adopted the administrative rules with respect, but has not achieved the standard of judicial review of the conversion to the principles of administrative law, so need to follow the logic of the legal system development, and promote the process from rules to principles. Supreme Court through a typical ease of abstraction, in large part to promote the standard of judicial review of administrative discretion of the principle.