亚太经济
亞太經濟
아태경제
Asia-Pacific Economic Review
2012年
5期
96~100
,共null页
马来西亚 中等收入陷阱 经济转型
馬來西亞 中等收入陷阱 經濟轉型
마래서아 중등수입함정 경제전형
Malaysian; Middle-income trap ; Economic transition
“中等收入陷阱”是转型国家经济社会发展所面临的共同难题，马来西亚也面临同样的压力和困境。收入分配结构失衡，自主创新能力缺失，人力资源发展迟缓，腐败问题等掣肘马来西亚经济结构转型升级，制约马来西亚经济增长，也是马来西亚深陷“中等收入陷阱”的主要原因。
“中等收入陷阱”是轉型國傢經濟社會髮展所麵臨的共同難題，馬來西亞也麵臨同樣的壓力和睏境。收入分配結構失衡，自主創新能力缺失，人力資源髮展遲緩，腐敗問題等掣肘馬來西亞經濟結構轉型升級，製約馬來西亞經濟增長，也是馬來西亞深陷“中等收入陷阱”的主要原因。
“중등수입함정”시전형국가경제사회발전소면림적공동난제，마래서아야면림동양적압력화곤경。수입분배결구실형，자주창신능력결실，인력자원발전지완，부패문제등체주마래서아경제결구전형승급，제약마래서아경제증장，야시마래서아심함“중등수입함정”적주요원인。
Middle-income trap is a common challenge facing countries in transition in their economic and social development, Malaysia is also facing the same pressures and dilemmas. Structural imbalance of income dis- tribution, lack of capacity for independent innovation, human resource development retardation, the problem of corruption constraint Malaysia＇s economic restructuring and upgrading, restrict economic growth in Malaysia, and it＇s also the main reason for the deep middle-income trap.
