外语教学与研究:外国语文双月刊
外語教學與研究:外國語文雙月刊
외어교학여연구:외국어문쌍월간
Foreign Language Teaching and Research
2012年
5期
682~693
,共null页
吴建设 施海琦 郎建国 王晓华
吳建設 施海琦 郎建國 王曉華
오건설 시해기 랑건국 왕효화
词汇质量假设 阅读技能 听力技能
詞彙質量假設 閱讀技能 聽力技能
사회질량가설 열독기능 은력기능
目前,关于阅读与听力技能的研究Et益增多,其依据的语言理论不一而足,研究对象也不尽相同。但在Perfetti的“词汇质量假设”框架下,探讨各词汇技能成分对接收型语言技能的影响较少受到学者关注。鉴于此,本文借助相关分析和分层回归分析,以英语专业学生为受试,探讨词汇的语音/正字法/语义加工能力对阅读技能与听力技能的影响以及它们之间的互动。结果发现:词汇的“语义加工能力”等高层次加工能力随着二语学习者语言水平的提高而对阅读/听力技能的影响日益增强,而词汇的“语音加工能力”等低层次加工能力的作用则随之降低。但与对阅读技能的作用比较,“语音加工能力”对听力技能的影响下降较为缓慢。
目前,關于閱讀與聽力技能的研究Et益增多,其依據的語言理論不一而足,研究對象也不儘相同。但在Perfetti的“詞彙質量假設”框架下,探討各詞彙技能成分對接收型語言技能的影響較少受到學者關註。鑒于此,本文藉助相關分析和分層迴歸分析,以英語專業學生為受試,探討詞彙的語音/正字法/語義加工能力對閱讀技能與聽力技能的影響以及它們之間的互動。結果髮現:詞彙的“語義加工能力”等高層次加工能力隨著二語學習者語言水平的提高而對閱讀/聽力技能的影響日益增彊,而詞彙的“語音加工能力”等低層次加工能力的作用則隨之降低。但與對閱讀技能的作用比較,“語音加工能力”對聽力技能的影響下降較為緩慢。
목전,관우열독여은력기능적연구Et익증다,기의거적어언이론불일이족,연구대상야불진상동。단재Perfetti적“사회질량가설”광가하,탐토각사회기능성분대접수형어언기능적영향교소수도학자관주。감우차,본문차조상관분석화분층회귀분석,이영어전업학생위수시,탐토사회적어음/정자법/어의가공능력대열독기능여은력기능적영향이급타문지간적호동。결과발현:사회적“어의가공능력”등고층차가공능력수착이어학습자어언수평적제고이대열독/은력기능적영향일익증강,이사회적“어음가공능력”등저층차가공능력적작용칙수지강저。단여대열독기능적작용비교,“어음가공능력”대은력기능적영향하강교위완만。