CAJ | 학술논문

英语形态结构的分支方向凌乱复杂，而结构性歧义词清楚地展示了词汇内部形态层级结构与词汇语义间的对应关系。本研究调查了中国英语学习者对un—V．able格式结构性歧义词的形态表征和歧义解读特点。结果显示：两方面均存在强烈的右分支偏向，歧义解读过程遵循顺序通达模型。整体解读能力与英语水平呈正相关，但始终达不到母语者水平，因为中国英语学习者的形态表征系统不完善，制约了形态分析与计算的灵活性和多向性。
영어형태결구적분지방향릉란복잡，이결구성기의사청초지전시료사회내부형태층급결구여사회어의간적대응관계。본연구조사료중국영어학습자대un—V．able격식결구성기의사적형태표정화기의해독특점。결과현시：량방면균존재강렬적우분지편향，기의해독과정준순순서통체모형。정체해독능력여영어수평정정상관，단시종체불도모어자수평，인위중국영어학습자적형태표정계통불완선，제약료형태분석여계산적령활성화다향성。