教育研究
教育研究
교육연구
Educational Research
2012年
9期
119~123
,共null页
民办高校 家族管理 代际传承
民辦高校 傢族管理 代際傳承
민판고교 가족관리 대제전승
private universities, family management, intergeneration transition
代际传承是家族式民办高校发展的必然趋势,具有合法性;但受法制环境不完善和传统文化等因素的影响,代际传承更具复杂性。制约家族式民办高校代际传承的因素主要来自三个方面:举办者的制约、继任者的制约和管理层的制约。要实现家族式民办高校的有效传承和可持续发展,高校应努力打造发展愿景,制订并有步骤地实施传承计划,加强制度建设;政府应积极帮助高校培养继任者,支持并协助传承出现困难的高校实现平稳过渡。
代際傳承是傢族式民辦高校髮展的必然趨勢,具有閤法性;但受法製環境不完善和傳統文化等因素的影響,代際傳承更具複雜性。製約傢族式民辦高校代際傳承的因素主要來自三箇方麵:舉辦者的製約、繼任者的製約和管理層的製約。要實現傢族式民辦高校的有效傳承和可持續髮展,高校應努力打造髮展願景,製訂併有步驟地實施傳承計劃,加彊製度建設;政府應積極幫助高校培養繼任者,支持併協助傳承齣現睏難的高校實現平穩過渡。
대제전승시가족식민판고교발전적필연추세,구유합법성;단수법제배경불완선화전통문화등인소적영향,대제전승경구복잡성。제약가족식민판고교대제전승적인소주요래자삼개방면:거판자적제약、계임자적제약화관리층적제약。요실현가족식민판고교적유효전승화가지속발전,고교응노력타조발전원경,제정병유보취지실시전승계화,가강제도건설;정부응적겁방조고교배양계임자,지지병협조전승출현곤난적고교실현평은과도。
Intergeneration transition is the legal and inevitable trend of the development of family private universities. Affected by the factors of imperfect legal environment and traditional culture, intergeneration transition is more complex. The factors that restrict the intergeneration transition of family private universities are mainly from the restriction on the organizers, successors and management. To realize the effective transition and sustainable development of family private universities, the universities must work on building the common vision of the school development, drawing up and systematically implementing the succession planning, strengthening system construction; meanwhile, the government should actively help the private universities cultivate the successors, and assist the universities which are in trouble with the succession to realize smooth transition.