体育与科学
體育與科學
체육여과학
Sports & Science
2012年
5期
35~40
,共null页
伦敦奥运会 体育事件 观念 认同 反思
倫敦奧運會 體育事件 觀唸 認同 反思
륜돈오운회 체육사건 관념 인동 반사
London Olympic Games; reporting event; concept; identity; reflection
作为体育竞技的大舞台,奥运会以其强大的整合力量,将不同国家、阶级、种族、意识的形态融为一体,塑造了独特的文化景观。伦敦奥运会不仅仅是体育竞赛的盛会,更是文化交流的平台,是具有独特文化的社会事件,折射出了中西方社会的差异。本文将伦敦奥运会作为一种观念集合体进行考察,以伦敦奥运会报道事件的演化为依据,基于身份认同、体制认同、人文认同三个维度,探讨体育话语权的制衡、角色功能的转化、学科思维的凸显与体育现象的关系,反思了中国体育的生存状态,得出了有益于中国体育发展的几点启示。
作為體育競技的大舞檯,奧運會以其彊大的整閤力量,將不同國傢、階級、種族、意識的形態融為一體,塑造瞭獨特的文化景觀。倫敦奧運會不僅僅是體育競賽的盛會,更是文化交流的平檯,是具有獨特文化的社會事件,摺射齣瞭中西方社會的差異。本文將倫敦奧運會作為一種觀唸集閤體進行攷察,以倫敦奧運會報道事件的縯化為依據,基于身份認同、體製認同、人文認同三箇維度,探討體育話語權的製衡、角色功能的轉化、學科思維的凸顯與體育現象的關繫,反思瞭中國體育的生存狀態,得齣瞭有益于中國體育髮展的幾點啟示。
작위체육경기적대무태,오운회이기강대적정합역량,장불동국가、계급、충족、의식적형태융위일체,소조료독특적문화경관。륜돈오운회불부부시체육경새적성회,경시문화교류적평태,시구유독특문화적사회사건,절사출료중서방사회적차이。본문장륜돈오운회작위일충관념집합체진행고찰,이륜돈오운회보도사건적연화위의거,기우신빈인동、체제인동、인문인동삼개유도,탐토체육화어권적제형、각색공능적전화、학과사유적철현여체육현상적관계,반사료중국체육적생존상태,득출료유익우중국체육발전적궤점계시。
As a great performing stage, the Olympic Games integrate different nations, classes, races and ideologies, form unique cultural phenomenon. London Olympic Games is not only a sports festival but also a platform for cultural exchange, a special social event, which reflecting conceptual differences between the western world and China. This study analyzed London Olym- pic Game as a collection of concepts based on the evolution of reporting events and investigated the balance of sports speaking right, the transformation of role function, the relation between disciplinary thinking and sports phenomenon, from the dimensions of self--identity, institutional identity and cultural identity, which reflected the survival state of China sport and drew some beneficial implications for the development of China sport.