华中师范大学学报:人文社会科学版
華中師範大學學報:人文社會科學版
화중사범대학학보:인문사회과학판
Journal of Central China Normal University(Humanities and Social Sciences)
2012年
5期
91~99
,共null页
“有”字句 存在义 领有义 跨语言
“有”字句 存在義 領有義 跨語言
“유”자구 존재의 령유의 과어언
汉语中的"有"字出现在不同的句法环境中,表现出诸如存在、领有、充当不定名词标记、表示完成体以及一些固定用法(如"有意思"、"有主见")等不同的意义和用法。这些意义和用法,有的一直存在,有的是后来出现的。本文通过历时上的梳理以及跨方言和跨语言的检视,考察和论证这些不同意义和用法之间的必然联系,并在统一的模式下进行解释。"有"字最基本、最核心的意义是表示存在和领有,这两种意义之间有着内在的、必然的联系,其他意义都是在基本义的基础上扩展和延伸出来的。这种基于基本意义的扩展模式,以及它们之间相互联系又相对独立的关系,正是其理据性的表现。
漢語中的"有"字齣現在不同的句法環境中,錶現齣諸如存在、領有、充噹不定名詞標記、錶示完成體以及一些固定用法(如"有意思"、"有主見")等不同的意義和用法。這些意義和用法,有的一直存在,有的是後來齣現的。本文通過歷時上的梳理以及跨方言和跨語言的檢視,攷察和論證這些不同意義和用法之間的必然聯繫,併在統一的模式下進行解釋。"有"字最基本、最覈心的意義是錶示存在和領有,這兩種意義之間有著內在的、必然的聯繫,其他意義都是在基本義的基礎上擴展和延伸齣來的。這種基于基本意義的擴展模式,以及它們之間相互聯繫又相對獨立的關繫,正是其理據性的錶現。
한어중적"유"자출현재불동적구법배경중,표현출제여존재、령유、충당불정명사표기、표시완성체이급일사고정용법(여"유의사"、"유주견")등불동적의의화용법。저사의의화용법,유적일직존재,유적시후래출현적。본문통과력시상적소리이급과방언화과어언적검시,고찰화론증저사불동의의화용법지간적필연련계,병재통일적모식하진행해석。"유"자최기본、최핵심적의의시표시존재화령유,저량충의의지간유착내재적、필연적련계,기타의의도시재기본의적기출상확전화연신출래적。저충기우기본의의적확전모식,이급타문지간상호련계우상대독립적관계,정시기리거성적표현。