社会主义研究
社會主義研究
사회주의연구
Socialism Studies
2012年
5期
107~112
,共null页
越南 社会管理改革 多元治理 民生 服务型模式
越南 社會管理改革 多元治理 民生 服務型模式
월남 사회관리개혁 다원치리 민생 복무형모식
近年来越南的社会管理改革根源于多元矛盾的驱动。体制转型、城市化加速及民众管理诉求的勃发既从宏观、中观、微观三个层面赋予了改革的现实依据,又在客观上凝结为这场改革运动最为真切的现实语境。越南致力于建立多元治理架构,以公平、公正为轴,释放更强烈的民生气息,以技术治理方式推动社会管理由管控型向服务型转变便成为近年来越南社会管理改革最重要的特点,而顶层设计的欠缺,社会力量的孱弱以及现实中依旧突出的各种矛盾决定了越南的社会管理改革仍需进一步创新与深化。
近年來越南的社會管理改革根源于多元矛盾的驅動。體製轉型、城市化加速及民衆管理訴求的勃髮既從宏觀、中觀、微觀三箇層麵賦予瞭改革的現實依據,又在客觀上凝結為這場改革運動最為真切的現實語境。越南緻力于建立多元治理架構,以公平、公正為軸,釋放更彊烈的民生氣息,以技術治理方式推動社會管理由管控型嚮服務型轉變便成為近年來越南社會管理改革最重要的特點,而頂層設計的欠缺,社會力量的孱弱以及現實中依舊突齣的各種矛盾決定瞭越南的社會管理改革仍需進一步創新與深化。
근년래월남적사회관리개혁근원우다원모순적구동。체제전형、성시화가속급민음관리소구적발발기종굉관、중관、미관삼개층면부여료개혁적현실의거,우재객관상응결위저장개혁운동최위진절적현실어경。월남치력우건립다원치리가구,이공평、공정위축,석방경강렬적민생기식,이기술치리방식추동사회관이유관공형향복무형전변편성위근년래월남사회관리개혁최중요적특점,이정층설계적흠결,사회역량적잔약이급현실중의구돌출적각충모순결정료월남적사회관리개혁잉수진일보창신여심화。