城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2012年
10期
98~100
,共null页
地名文化遗产保护 北京 城市规划 旧城改造
地名文化遺產保護 北京 城市規劃 舊城改造
지명문화유산보호 북경 성시규화 구성개조
cultural heritage protection of toponym; Beijing; urban planning; urban renewal
北京旧城地名文化遗产保护仍面临着挑战,一个重要的原因是旧城改造中的道路规划未能考虑原有街道格局的保护。保留老城区道路的基本格局,是保护当地地名文化遗产的基本前提。
北京舊城地名文化遺產保護仍麵臨著挑戰,一箇重要的原因是舊城改造中的道路規劃未能攷慮原有街道格跼的保護。保留老城區道路的基本格跼,是保護噹地地名文化遺產的基本前提。
북경구성지명문화유산보호잉면림착도전,일개중요적원인시구성개조중적도로규화미능고필원유가도격국적보호。보류로성구도로적기본격국,시보호당지지명문화유산적기본전제。
Cultural heritage protection of toponym in old city of Beijing is still facing challenges, and one of the important reasons is that the road planning in urban renewal has failed to consider the protection of the original street pattern. Retaining the basic pattern of the old town road is the basic premise of pro- tecting cultural heritage of local toponym.