河北法学
河北法學
하북법학
Hebei Law Science
2012年
10期
68~74
,共null页
刑事诉讼法 证人 出庭作证 文化类型
刑事訴訟法 證人 齣庭作證 文化類型
형사소송법 증인 출정작증 문화류형
criminal procedure law; witness; appear in court as a witness; cultural type
新《刑事诉讼法》规定了证人出庭作证的一些保障措施,这些规则能否解决我国证人出庭作证难的问题取决于法外条件。从文化类型学上分析,我国证人出庭"难"是社会、经济和政治宏观背景下民众观念、司法资源和司法权威等因素共同制约的结果。新的立法规则固然对解决证人出庭问题有一定的积极价值,但其实效有限。
新《刑事訴訟法》規定瞭證人齣庭作證的一些保障措施,這些規則能否解決我國證人齣庭作證難的問題取決于法外條件。從文化類型學上分析,我國證人齣庭"難"是社會、經濟和政治宏觀揹景下民衆觀唸、司法資源和司法權威等因素共同製約的結果。新的立法規則固然對解決證人齣庭問題有一定的積極價值,但其實效有限。
신《형사소송법》규정료증인출정작증적일사보장조시,저사규칙능부해결아국증인출정작증난적문제취결우법외조건。종문화류형학상분석,아국증인출정"난"시사회、경제화정치굉관배경하민음관념、사법자원화사법권위등인소공동제약적결과。신적입법규칙고연대해결증인출정문제유일정적적겁개치,단기실효유한。
The new "Criminal Procedure Law" stipulates some protection measures with the appearing of witness in court.Whether can be effectively achieved depend on the condition of out of law in China.The circumstance of appearing of witness in court is rare.Analyzing the deep causes from the cultural type,this condition is the result of the common restraints upon the several important elements with micro-background of the social,economy and politics in China.The new rules have their positive roles,however their effectiveness is limited.