考古
攷古
고고
Archaeology
2012年
10期
71~80
,共null页
北庄汉墓 石刻文字 诸侯王墓葬 中山国疆域 东汉政区
北莊漢墓 石刻文字 諸侯王墓葬 中山國疆域 東漢政區
북장한묘 석각문자 제후왕묘장 중산국강역 동한정구
Beizhuang Han Tomb Stone Inscriptions Tombs of the Feudatory Kings andMarquises The Territory of Zhongshan Feudatory Kingdom （in the Han Dynasty） Administrative Zones of the Eastern Han Dynasty
1959年，河北省文物工作队发掘了定县北庄东汉中山简王刘焉墓。墓中除出土大量器物外，还出土4000余块墓石。墓石为青砂岩，被凿刻成长宽约1米、厚约0．25米、重约300公斤的方形石块。其中174块墓石带有铭刻或墨书题字，大多填埋于墓室顶部。发掘报告随文附有174块墓石题铭的释文及拓本。就内容来看，题铭主要记录石料的产地以及凿刻工匠的籍贯和姓名，
1959年，河北省文物工作隊髮掘瞭定縣北莊東漢中山簡王劉焉墓。墓中除齣土大量器物外，還齣土4000餘塊墓石。墓石為青砂巖，被鑿刻成長寬約1米、厚約0．25米、重約300公斤的方形石塊。其中174塊墓石帶有銘刻或墨書題字，大多填埋于墓室頂部。髮掘報告隨文附有174塊墓石題銘的釋文及拓本。就內容來看，題銘主要記錄石料的產地以及鑿刻工匠的籍貫和姓名，
1959년，하북성문물공작대발굴료정현북장동한중산간왕류언묘。묘중제출토대량기물외，환출토4000여괴묘석。묘석위청사암，피착각성장관약1미、후약0．25미、중약300공근적방형석괴。기중174괴묘석대유명각혹묵서제자，대다전매우묘실정부。발굴보고수문부유174괴묘석제명적석문급탁본。취내용래간，제명주요기록석료적산지이급착각공장적적관화성명，
The inscriptions on the stone blocks used as the building materials of the Beizhuang Han Tomb in Dingzhou City, Hebei contained very rich place name information, which provided impor- tant clues for the researches on the styles of the tombs of the feudatory lords in the Hehei area during the Han Dynasty and the changes of the territory of the Zhongshan Kingdom in the Western and Eastern Han Dynasties. By the trimming and classifying of the place names in the stone inscriptions, this paper pointed out that the style of the Beizhuang Han Tomb had relationships with that of the feudatory lord tombs of the Han Dynasty at the border between Shandong and Henan Provinces, and the county names under the administration of Zhongshan Kingdom seen in the stone inscriptions of the Beizhuang Han Tomb could be used to restore the territory of Zhongshan Kingdom in the early Eastern Han Dynasty. By comparing with the county names under the administration of Zhongshan Kingdom seen in the historic literatures, the outline of the changes of the territory of Zhongshan Kingdom in the Western and Eastern Han Dynasties could be drawn out.
