企业经济
企業經濟
기업경제
Enterprise Economy
2012年
10期
106~108
,共null页
二次创业 民营经济 中小微企业
二次創業 民營經濟 中小微企業
이차창업 민영경제 중소미기업
second undertaking; private economy; small, medium and micro enterprises
在世界金融危机的影响下，福建泉州民营中小微企业遭受重创。要摆脱发展中的困境并实现企业振兴，必须走二次创业之路，各级政府要从战略高度制定有利的扶持政策和措施，搭建多元化、稳定的融资平台，企业要自主创新实施品牌战略，为民营中小微企业经济腾飞创造条件。
在世界金融危機的影響下，福建泉州民營中小微企業遭受重創。要襬脫髮展中的睏境併實現企業振興，必鬚走二次創業之路，各級政府要從戰略高度製定有利的扶持政策和措施，搭建多元化、穩定的融資平檯，企業要自主創新實施品牌戰略，為民營中小微企業經濟騰飛創造條件。
재세계금융위궤적영향하，복건천주민영중소미기업조수중창。요파탈발전중적곤경병실현기업진흥，필수주이차창업지로，각급정부요종전략고도제정유리적부지정책화조시，탑건다원화、은정적융자평태，기업요자주창신실시품패전략，위민영중소미기업경제등비창조조건。
In the world economic crisis, the small, medium and micro private enterprises in Quanzhou of Fujian province suffered heavy losses. In order to solve the difficulties in the development and achieve the revival of the enterprises, the second undertaking must be insisted on. Governments at all levels should make supportive policies and measures to build up the diverse and stable investment platform while small, medium and micro private enterprises should make independent innovations, implement the brand strategies and create conditions for the economic growth.
