中国海洋大学学报:社会科学版
中國海洋大學學報:社會科學版
중국해양대학학보:사회과학판
Journal of Ocean University of China
2012年
5期
69~73
,共null页
科技中介 中小企业 共生发展
科技中介 中小企業 共生髮展
과기중개 중소기업 공생발전
science and technology intermediaries; SME; symbiotic development
中小企业的成长需要科技中介提供支持服务,科技中介的发展动力也主要来自于中小企业的技术创新,两者在商业生态系统中形成互利互惠的共生关系。科技中介存在着专业化程度低、人才素质不高、缺乏市场细分等问题,影响了与中小企业的共生发展。今后,应着重从市场化运作、提供专业化服务、提高从业人员素质、建立信息服务平台、完善法律法规体系等几方面采取对策,以更好地促进两者共生发展。
中小企業的成長需要科技中介提供支持服務,科技中介的髮展動力也主要來自于中小企業的技術創新,兩者在商業生態繫統中形成互利互惠的共生關繫。科技中介存在著專業化程度低、人纔素質不高、缺乏市場細分等問題,影響瞭與中小企業的共生髮展。今後,應著重從市場化運作、提供專業化服務、提高從業人員素質、建立信息服務平檯、完善法律法規體繫等幾方麵採取對策,以更好地促進兩者共生髮展。
중소기업적성장수요과기중개제공지지복무,과기중개적발전동력야주요래자우중소기업적기술창신,량자재상업생태계통중형성호리호혜적공생관계。과기중개존재착전업화정도저、인재소질불고、결핍시장세분등문제,영향료여중소기업적공생발전。금후,응착중종시장화운작、제공전업화복무、제고종업인원소질、건립신식복무평태、완선법율법규체계등궤방면채취대책,이경호지촉진량자공생발전。
SMEs need help and services supported by science and technology intermediaries during its growth.The driving force of science and technology intermediaries comes from SMEs' innovation.They form mutually beneficial relationship in business ecosystem.Technology intermediaries are facing with such problems as low degree of specialization,low-quality talents,lack of market division and so on.These problems influence the symbiotic development of SMEs and technology intermediaries.Therefore,it needs to take measures such as providing specialized services,constructing information service platform,having marketing operation,completing legal system and so on,so as to promote the symbiotic development in the future.