课程．教材．教法
課程．教材．教法
과정．교재．교법
Curriculum，Teaching Material and Method
2012年
11期
52~56
,共null页
教科书 生活化 生物学 人教版
教科書 生活化 生物學 人教版
교과서 생활화 생물학 인교판
textbook close to the real life biology PEP edition
新一轮的课程改革强调教育与生活的联系，高中生物课程标准把“注重与现实生活的联系”作为生物学课程的四大基本理念之一。教科书的编写，应该注重与现实生活的联系：建立生物学知识与学生现实生活之间的联系，帮助学生深入理解生物学的核心概念，尝试用所学知识解决生活中与生物学有关的问题；教科书应该为学生的未来职业选择提供参考，为学生的未来生活奠基。
新一輪的課程改革彊調教育與生活的聯繫，高中生物課程標準把“註重與現實生活的聯繫”作為生物學課程的四大基本理唸之一。教科書的編寫，應該註重與現實生活的聯繫：建立生物學知識與學生現實生活之間的聯繫，幫助學生深入理解生物學的覈心概唸，嘗試用所學知識解決生活中與生物學有關的問題；教科書應該為學生的未來職業選擇提供參攷，為學生的未來生活奠基。
신일륜적과정개혁강조교육여생활적련계，고중생물과정표준파“주중여현실생활적련계”작위생물학과정적사대기본이념지일。교과서적편사，응해주중여현실생활적련계：건립생물학지식여학생현실생활지간적련계，방조학생심입리해생물학적핵심개념，상시용소학지식해결생활중여생물학유관적문제；교과서응해위학생적미래직업선택제공삼고，위학생적미래생활전기。
This new round of curriculum reform emphasizes the connection between education and real hie. And in senior high school biology curriculum standard, one of the four basic principles of the new biology courses is to ＂reinforce the relations with real life＂. Therefore, textbook compilation should attach importance to the connection between the knowledge of biology and the students＇ life, promoting students＇ in-depth understanding of the core biology concepts, and helping students solve the real problems with what they learn. Moreover, the textbook should provide guidance for the students to choose future occupations and lay a foundation for students＇ future life through providing scientific guidance for students＇ life with knowledge, solidating the foundation for students＇ lifelong development by ability cultivation, and fostering students＇ appreciation for life through emotional factors pervasion.
