CAJ | 학술논문

高等教育国际转移有移栽和嫁接两种模式。移栽模式对现有高等教育的影响比较小，常见于高等教育发展初期。嫁接模式是引进国外的高等教育模式直接与现有的高等教育融合，其特点是对现有的高等教育的影响大，便于大面积推广应用，并在比较短的时间内对整个高等教育产生影响。我国目前引进国外优质高等教育应以嫁接模式为主。实施嫁接可以由学校主导，以本科教学为主体，以课程体系、教学内容和教学方法改革为重点，以专业为单位逐步展开。
고등교육국제전이유이재화가접량충모식。이재모식대현유고등교육적영향비교소，상견우고등교육발전초기。가접모식시인진국외적고등교육모식직접여현유적고등교육융합，기특점시대현유적고등교육적영향대，편우대면적추엄응용，병재비교단적시간내대정개고등교육산생영향。아국목전인진국외우질고등교육응이가접모식위주。실시가접가이유학교주도，이본과교학위주체，이과정체계、교학내용화교학방법개혁위중점，이전업위단위축보전개。
Transplanting and grafting are the two modes in international transfer in higher education. Transplanting mode has less impact on existing higher education, which is commonly used in the initial period of development eft higher edueation. Grafling mode is our existing higher edueation integrating with imported foreign higher education, which has more impact on existing higher education and can be applied easily and widely. We should mainly take grafting mode when introducing foreign high quality higher education. Higher universities should be the leading strength and undergraduate teaching should be the main part; the curriculum reform, teaching content and teaehing method should be foeused on and carried out gradually based on the students＇ major.