河北学刊
河北學刊
하북학간
Hebei Academic Journal
2012年
6期
237~239
,共null页
河北民间艺术 动漫创作 整合
河北民間藝術 動漫創作 整閤
하북민간예술 동만창작 정합
Hebei folk art; animation creation; integration
动漫产业是一个技术产业,更是一个创意产业,因此,只有不断创意出好的动漫素材和创新表现技术,才能不断有优秀的动漫作品问世。民间艺术作为动漫创作的基本元素,无论从形式上,还是从内容上,都为动漫事业的发展提供了有利条件。河北民间艺术资源融入动漫创作,可为动漫文化产业发展带来新的契机,对民族化的探索也将起到了极大的鼓舞作用。
動漫產業是一箇技術產業,更是一箇創意產業,因此,隻有不斷創意齣好的動漫素材和創新錶現技術,纔能不斷有優秀的動漫作品問世。民間藝術作為動漫創作的基本元素,無論從形式上,還是從內容上,都為動漫事業的髮展提供瞭有利條件。河北民間藝術資源融入動漫創作,可為動漫文化產業髮展帶來新的契機,對民族化的探索也將起到瞭極大的鼓舞作用。
동만산업시일개기술산업,경시일개창의산업,인차,지유불단창의출호적동만소재화창신표현기술,재능불단유우수적동만작품문세。민간예술작위동만창작적기본원소,무론종형식상,환시종내용상,도위동만사업적발전제공료유리조건。하북민간예술자원융입동만창작,가위동만문화산업발전대래신적계궤,대민족화적탐색야장기도료겁대적고무작용。
Animation industry is a technological one and also a creative industry,so animation works can not come out without good animation materials and performance technology.Folk art,as a basic element in animation creation,can provide better conditions in both content and form for animation development.If Hebei folk art resources are into animation creation,it will bring about a new opportunity for the development of animation industry and also promote the exploration of folk art in return.