CAJ | 학술논문

空间生产的实质，就是空间被开发、设计、使用和改造的过程，是社会利益集团通过控制土地和建筑物等空间主要特征来塑造和影响城市空间形态和组织的过程，而这一空间生产过程又受资本逻辑的支配。中国的城市作为世界空间生产体系的重要节点，也是空间生产和资本逻辑的反映，中国的城市化引发了一系列问题，在当代语境下必须给予应答。本文对城市空间生产过程中权力的作用、城市空间正义、地理差异与空间生产、资本逻辑的关系以及中国城市研究的本土意识作了进一步的讨论。
공간생산적실질，취시공간피개발、설계、사용화개조적과정，시사회이익집단통과공제토지화건축물등공간주요특정래소조화영향성시공간형태화조직적과정，이저일공간생산과정우수자본라집적지배。중국적성시작위세계공간생산체계적중요절점，야시공간생산화자본라집적반영，중국적성시화인발료일계렬문제，재당대어경하필수급여응답。본문대성시공간생산과정중권력적작용、성시공간정의、지리차이여공간생산、자본라집적관계이급중국성시연구적본토의식작료진일보적토론。
The nature of space production is the process of being exploited, designed, used and transformed of the space. It is al- so a process of controlling the main space features of land and the building and to influence the process of urban space feature and urban space organization. This process of space production is controlled by capital logic. Big cities in China are important ele- ments of global space production and the important representatives of space production and capital logic. There are many problems of the urbanization of China and it is urgent to find answers in the modern social context. The essay studies the function of power in the process of space production, the relationship among the urban space justice, geographic differences, capital logic and n- ative consciousness of China＇ s urbanization.