CAJ | 학술논문

本文以货币政策传导机制为基础，对量化宽松货币政策实施前后2007年至2012年8月关联储、居民、企业、银行的资产负债表和现金流量变化情况进行分析，进而对美国量化宽松货币政策实施效果做出评述，得出：美国前两轮量化宽松货币政策（QEI＼QE2）的实施主要解决了金融机构的不良资产处置与降低资本补充成本，在一定程度上缓解了流通中的资金紧张，避免更深层次的金融系统性危机爆发。但由于量化宽松政策增加的货币流动性并未形成大量有效信贷进入实体经济中发挥作用，对宏观经济变量如产出、就业、物价并没起到预期的作用，对实体经济作用有限。美国政府于2012年9月14日宣布启动新一轮量化宽松货币政策（QE3），是对实体经济起不到直接作用的非常规货币政策的延续，不但对提振美国经济无法起到立竿见影之效，反而会对经济复苏带来一系列负面连锁反应以及一系列对全球，尤其是发展中国家的不良影响。货币政策只是推动实体经济发展的一个因素，除此之外，要在影响总供求和经济发展的其它方面，如科技创新、人才培养、产业升级等方面实行配套措施，以解决美国经济目前所面临的高失业率及消费和经济增长停滞等问题。
본문이화폐정책전도궤제위기출，대양화관송화폐정책실시전후2007년지2012년8월관련저、거민、기업、은행적자산부채표화현금류량변화정황진행분석，진이대미국양화관송화폐정책실시효과주출평술，득출：미국전량륜양화관송화폐정책（QEI＼QE2）적실시주요해결료금융궤구적불량자산처치여강저자본보충성본，재일정정도상완해료류통중적자금긴장，피면경심층차적금융계통성위궤폭발。단유우양화관송정책증가적화폐류동성병미형성대량유효신대진입실체경제중발휘작용，대굉관경제변량여산출、취업、물개병몰기도예기적작용，대실체경제작용유한。미국정부우2012년9월14일선포계동신일륜양화관송화폐정책（QE3），시대실체경제기불도직접작용적비상규화폐정책적연속，불단대제진미국경제무법기도립간견영지효，반이회대경제복소대래일계렬부면련쇄반응이급일계렬대전구，우기시발전중국가적불량영향。화폐정책지시추동실체경제발전적일개인소，제차지외，요재영향총공구화경제발전적기타방면，여과기창신、인재배양、산업승급등방면실행배투조시，이해결미국경제목전소면림적고실업솔급소비화경제증장정체등문제。