中国人口资源与环境
中國人口資源與環境
중국인구자원여배경
China Polulation.Resources and Environment
2012年
11期
130~136
,共null页
绿色指数 经济增长方式 定价机制 价格体系
綠色指數 經濟增長方式 定價機製 價格體繫
록색지수 경제증장방식 정개궤제 개격체계
green index; economic growth model; pricing mechanism; price system
中国过去30多年特别是新世纪以来10余年高速的经济增长在很大程度上是建立在消耗大量能源资源的基础上。并由此引发了严重的生态破坏和环境污染问题。由于面临日趋严峻的资源支撑力瓶颈和环境承载力约束。能源、环境问题已经成为制约中国经济可持续增长的最重要因素之一,亟需加快转变经济增长方式。从能源环境视角看。转变经济增长方式在于构建资源节约、环境友好的生产方式。实现经济的绿色增长。本文运用DEA方法构建一个经济增长的绿色指数以定量地衡量经济增长方式,结果表明中国经济增长的绿色指数为O.103,仅为世界平均水平的三分之一。现有的高耗能、高污染的增长方式从根本上是由当前的能源定价机制和能源价格体系决定的,能源价格体系不能如实地反映能源资源的稀缺程度和市场供求关系。不完善的环境排污收费制度无法有效地内部化环境污染的外部成本。转变经济增长方式从根本上要求改革现有的能源环境定价机制,改变现有的扭曲的能源环境价格体系。
中國過去30多年特彆是新世紀以來10餘年高速的經濟增長在很大程度上是建立在消耗大量能源資源的基礎上。併由此引髮瞭嚴重的生態破壞和環境汙染問題。由于麵臨日趨嚴峻的資源支撐力瓶頸和環境承載力約束。能源、環境問題已經成為製約中國經濟可持續增長的最重要因素之一,亟需加快轉變經濟增長方式。從能源環境視角看。轉變經濟增長方式在于構建資源節約、環境友好的生產方式。實現經濟的綠色增長。本文運用DEA方法構建一箇經濟增長的綠色指數以定量地衡量經濟增長方式,結果錶明中國經濟增長的綠色指數為O.103,僅為世界平均水平的三分之一。現有的高耗能、高汙染的增長方式從根本上是由噹前的能源定價機製和能源價格體繫決定的,能源價格體繫不能如實地反映能源資源的稀缺程度和市場供求關繫。不完善的環境排汙收費製度無法有效地內部化環境汙染的外部成本。轉變經濟增長方式從根本上要求改革現有的能源環境定價機製,改變現有的扭麯的能源環境價格體繫。
중국과거30다년특별시신세기이래10여년고속적경제증장재흔대정도상시건립재소모대량능원자원적기출상。병유차인발료엄중적생태파배화배경오염문제。유우면림일추엄준적자원지탱력병경화배경승재력약속。능원、배경문제이경성위제약중국경제가지속증장적최중요인소지일,극수가쾌전변경제증장방식。종능원배경시각간。전변경제증장방식재우구건자원절약、배경우호적생산방식。실현경제적록색증장。본문운용DEA방법구건일개경제증장적록색지수이정량지형량경제증장방식,결과표명중국경제증장적록색지수위O.103,부위세계평균수평적삼분지일。현유적고모능、고오염적증장방식종근본상시유당전적능원정개궤제화능원개격체계결정적,능원개격체계불능여실지반영능원자원적희결정도화시장공구관계。불완선적배경배오수비제도무법유효지내부화배경오염적외부성본。전변경제증장방식종근본상요구개혁현유적능원배경정개궤제,개변현유적뉴곡적능원배경개격체계。
The rapid economic growth in China in the past 30 years, especially over the past decade, is based on consuming large amounts of energy resources, and has brought about serious environmental pollution. The energyenvironment problem has become one of the most constraints to sustained economic growth because of the severe resource and environmental constraints. Therefore, the economic growth mode in China urgently needs to be transformed. From the perspective of energy and environment, the key to transforming the economic growth mode lies in constructing a resourcesaving and environmentfriendly green economic developing mode. This paper uses the model of DEA to build the Green Index to measure economic development quantitatively. The Green Index of China is calculated to be 0. 103, only one third of the world average. Generally, the present development mode with huge energy consumption and pollution results from the present energy pricing mechanism and price system in China, which can not accurately reflect the resource scarcity and relationship of supply and demand of the market. The imperfect environmental pollution charging system can not effectively internalize the external costs of environmental pollution. Therefore, this transformation requires a thorough reform of the distorted energy pricing mechanism price system.