南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
Social Sciences in Nanjing
2012年
11期
22~28
,共null页
国际产业转移 碳排放 出口隐含碳 投入产出
國際產業轉移 碳排放 齣口隱含碳 投入產齣
국제산업전이 탄배방 출구은함탄 투입산출
international industry transfer; CO2 emission; CO2 emission embodied in export; input-output model
承接国际产业转移在促进我国经济发展的同时,也带来了环境污染。本文基于可比价投入产出表,对我国承接国际产业转移的碳排放进行了研究。结果显示,承接国际产业转移导致的碳排放数量巨大,在我国碳排放总额中占比接近四分之一,且在行业分布上呈现较高的集中度。此外,我国承接的国际产业转移通过出口为发达国家承担了部分碳排放,国际社会在核算碳排放数额以及分配碳排放权时要考虑到我国这一特殊性。
承接國際產業轉移在促進我國經濟髮展的同時,也帶來瞭環境汙染。本文基于可比價投入產齣錶,對我國承接國際產業轉移的碳排放進行瞭研究。結果顯示,承接國際產業轉移導緻的碳排放數量巨大,在我國碳排放總額中佔比接近四分之一,且在行業分佈上呈現較高的集中度。此外,我國承接的國際產業轉移通過齣口為髮達國傢承擔瞭部分碳排放,國際社會在覈算碳排放數額以及分配碳排放權時要攷慮到我國這一特殊性。
승접국제산업전이재촉진아국경제발전적동시,야대래료배경오염。본문기우가비개투입산출표,대아국승접국제산업전이적탄배방진행료연구。결과현시,승접국제산업전이도치적탄배방수량거대,재아국탄배방총액중점비접근사분지일,차재행업분포상정현교고적집중도。차외,아국승접적국제산업전이통과출구위발체국가승담료부분탄배방,국제사회재핵산탄배방수액이급분배탄배방권시요고필도아국저일특수성。
Undertaking international industry transfer not only has been boost our country＇s economic development,but also resulted in environment pollution.Based on input-output tables,this paper has researched CO2 emission induced by undertaking international industry transfer.The result indicates that the CO2 emission quantity is enormous and concentration ratio among industries is very high.Moreover,international industries which have transferred to our country bear some CO2 emission for developed countries through export,so international society should think of this particularity when accounting CO2 emission quantity and allocating emission right.
