东北师大学报：哲学社会科学版
東北師大學報：哲學社會科學版
동북사대학보：철학사회과학판
Journal of Northeast Normal University(Social Science)
2012年
6期
22~26
,共null页
辛亥革命 基本国情 主要矛盾 中国特色社会主义
辛亥革命 基本國情 主要矛盾 中國特色社會主義
신해혁명 기본국정 주요모순 중국특색사회주의
The Revolution of 1911; Fundamental Condition; Main Contradiction; Socialism with Chinese Characteristics
辛亥革命在政治上的直接后果是建立了中国第一个资产阶级民主共和国。但是,由于对近代中国基本国情以及社会主要矛盾缺乏完全清醒的判断,导致革命党人在辨别敌友这一革命首要问题上存在着严重缺陷,这是辛亥革命失败的重要根源。辛亥革命历史教训表明,中国革命和建设要获得胜利,首先应从实际出发,认清现实社会的性质及其主要矛盾。
辛亥革命在政治上的直接後果是建立瞭中國第一箇資產階級民主共和國。但是,由于對近代中國基本國情以及社會主要矛盾缺乏完全清醒的判斷,導緻革命黨人在辨彆敵友這一革命首要問題上存在著嚴重缺陷,這是辛亥革命失敗的重要根源。辛亥革命歷史教訓錶明,中國革命和建設要穫得勝利,首先應從實際齣髮,認清現實社會的性質及其主要矛盾。
신해혁명재정치상적직접후과시건립료중국제일개자산계급민주공화국。단시,유우대근대중국기본국정이급사회주요모순결핍완전청성적판단,도치혁명당인재변별활우저일혁명수요문제상존재착엄중결함,저시신해혁명실패적중요근원。신해혁명역사교훈표명,중국혁명화건설요획득성리,수선응종실제출발,인청현실사회적성질급기주요모순。
The direct consequence of the Revolution of 1911 in politics is the establishment of the first Chinese bourgeois democratic republic.However,serious flaw of discrimination on who are friends and who are enemies is an important source of the failure of the Revolution because of the lack of sober judgment on Chinese fundamental condition and the main social contradiction.The historical lesson of the Revolution of 1911 demonstrates that in order to succeed on Chinese revolution and construction,first of all,we should set out from reality,recognizing the social nature and the main contradiction.
