CAJ | 학술논문

旅游产业集聚区是一种创新型的旅游产业形态，培育旅游产业集聚区对推动旅游产业的转型升级和集聚发展意义重大。旅游产业集聚区与旅游产业集群既关系密切又有所不同。“十二五”期间，河南省将重点发展和培育十大旅游产业集聚区，其发展条件主要包括：有良好的发展依托，有较好的投资条件，有较高的知名度，有一定的产业规模及有独特的空间结构。未来其数量将有所增加，产业规模迅速扩张，对区域的影响逐步彰显，支持力度逐步加大，发挥作用逐步显现。
여유산업집취구시일충창신형적여유산업형태，배육여유산업집취구대추동여유산업적전형승급화집취발전의의중대。여유산업집취구여여유산업집군기관계밀절우유소불동。“십이오”기간，하남성장중점발전화배육십대여유산업집취구，기발전조건주요포괄：유량호적발전의탁，유교호적투자조건，유교고적지명도，유일정적산업규모급유독특적공간결구。미래기수량장유소증가，산업규모신속확장，대구역적영향축보창현，지지력도축보가대，발휘작용축보현현。
Tourism industrial agglomeration region is a kind of creative tourism industry form. It is of great significance to promote the transformation and upgrading of tourism industry . Tourism industrial agglomeration re- gion and tourism industrial cluster is very close but different. During the ＂Twelfth Five-Year＂ plan, Henan Province will focus on the ten tourism industrial agglomeration regions. The main conditions for the development of them are include that： have good development environment, have good investment conditions, have a higher visibility, have a certain scale of the industry and have a unique space structure. In the future, the number of tourism industrial ag- glomeration regions will be increased, the industry scale will have a rapid expansion, the regional influence will be gradually revealed, the supporting will be greater step by step, the function will he gradually appearent.