洛阳师范学院学报
洛暘師範學院學報
락양사범학원학보
Journal of Luoyang Teachers College
2012年
12期
18~22
,共null页
“家训” “女训” “女红” 休闲教育
“傢訓” “女訓” “女紅” 休閒教育
“가훈” “녀훈” “녀홍” 휴한교육
中国是一个拥有5000年文明历史的国家。“家训”是传承儒家思想文化的载体,是休闲教育的一种基础。“女训”是“家训”的重要组成部分,内容涉及德、言、容、功等方面。“女红”是“女训”的重要组成部分。通过“女红”,能让女性修心怡性,增长智识,陶冶情操,丰富休闲生活。不论“女红”“女训”还是“家训”,都对调整社会结构,整齐民俗家风,节制财物之用,理顺社会关系与人间秩序做出了特殊的贡献。
中國是一箇擁有5000年文明歷史的國傢。“傢訓”是傳承儒傢思想文化的載體,是休閒教育的一種基礎。“女訓”是“傢訓”的重要組成部分,內容涉及德、言、容、功等方麵。“女紅”是“女訓”的重要組成部分。通過“女紅”,能讓女性脩心怡性,增長智識,陶冶情操,豐富休閒生活。不論“女紅”“女訓”還是“傢訓”,都對調整社會結構,整齊民俗傢風,節製財物之用,理順社會關繫與人間秩序做齣瞭特殊的貢獻。
중국시일개옹유5000년문명역사적국가。“가훈”시전승유가사상문화적재체,시휴한교육적일충기출。“녀훈”시“가훈”적중요조성부분,내용섭급덕、언、용、공등방면。“녀홍”시“녀훈”적중요조성부분。통과“녀홍”,능양녀성수심이성,증장지식,도야정조,봉부휴한생활。불론“녀홍”“녀훈”환시“가훈”,도대조정사회결구,정제민속가풍,절제재물지용,리순사회관계여인간질서주출료특수적공헌。