中国现代文学研究丛刊
中國現代文學研究叢刊
중국현대문학연구총간
Modern Chinese Literature Studies
2012年
12期
1~13
,共null页
韩少功 《爸爸爸》 丙崽 “生长”
韓少功 《爸爸爸》 丙崽 “生長”
한소공 《파파파》 병새 “생장”
韩少功的中篇小说《爸爸爸》是新时期文学的一个重要文本,围绕它的主题及主人公"丙崽"形象,学界不断会有新的解读,而作者也在2006年对作品做了大面积的修改。本文对作品解读的两个阶段——自作品发表到80年代末、90年代后期到21世纪初——进行了梳理,分析了不同时期的解读方式、解读内涵以及与时代的隐秘联系,同时比照了日本学者的解读,揭示出不同时代精神、文化背景及生命视野下,这种解读所呈现的新趣向。本文认为韩少功在21世纪初的修改赋予了作品更多的温暖色调,人物更多的自主性,从而一定程度上淡化了寓言化的批判性。
韓少功的中篇小說《爸爸爸》是新時期文學的一箇重要文本,圍繞它的主題及主人公"丙崽"形象,學界不斷會有新的解讀,而作者也在2006年對作品做瞭大麵積的脩改。本文對作品解讀的兩箇階段——自作品髮錶到80年代末、90年代後期到21世紀初——進行瞭梳理,分析瞭不同時期的解讀方式、解讀內涵以及與時代的隱祕聯繫,同時比照瞭日本學者的解讀,揭示齣不同時代精神、文化揹景及生命視野下,這種解讀所呈現的新趣嚮。本文認為韓少功在21世紀初的脩改賦予瞭作品更多的溫暖色調,人物更多的自主性,從而一定程度上淡化瞭寓言化的批判性。
한소공적중편소설《파파파》시신시기문학적일개중요문본,위요타적주제급주인공"병새"형상,학계불단회유신적해독,이작자야재2006년대작품주료대면적적수개。본문대작품해독적량개계단——자작품발표도80년대말、90년대후기도21세기초——진행료소리,분석료불동시기적해독방식、해독내함이급여시대적은비련계,동시비조료일본학자적해독,게시출불동시대정신、문화배경급생명시야하,저충해독소정현적신취향。본문인위한소공재21세기초적수개부여료작품경다적온난색조,인물경다적자주성,종이일정정도상담화료우언화적비판성。