CAJ | 학술논문

日本在上世纪80年代储蓄率居高不下，这样的高储蓄率对日本经济乃至世界经济起到过积极的作用，但也产生了更为严重的负面影响，使日本陷入“高储蓄两难”的困境，带来贸易不平衡，加剧了日本与欧美国家间的贸易摩擦，助长了泡沫经济的形成，导致产业空洞化，最终导致日本经济的停滞和衰退。目前，中国也出现了高储蓄率状况。因此，应高度重视这一问题，有效使用过剩的储蓄资金；提高居民收入水平，改善居民生活质量；开拓消费市场，加快消费需求增长；发展资本市场，拓宽和优化投资渠道；缩小经常账户顺差，鼓励企业对外投资等。
일본재상세기80년대저축솔거고불하，저양적고저축솔대일본경제내지세계경제기도과적겁적작용，단야산생료경위엄중적부면영향，사일본함입“고저축량난”적곤경，대래무역불평형，가극료일본여구미국가간적무역마찰，조장료포말경제적형성，도치산업공동화，최종도치일본경제적정체화쇠퇴。목전，중국야출현료고저축솔상황。인차，응고도중시저일문제，유효사용과잉적저축자금；제고거민수입수평，개선거민생활질량；개탁소비시장，가쾌소비수구증장；발전자본시장，탁관화우화투자거도；축소경상장호순차，고려기업대외투자등。