CAJ | 학술논문

寒地黑土养生文化是黑龙江省独特的文化内容之一，从社会科学与自然科学交叉的角度分析并证实，寒地黑土是养生长寿的宝地：这里的气候四季分明，黑土和森林面积堪称我国最大，水资源极为丰富且水质良好，长寿指数超过全国平均水平近一个百分点。黑龙江人所独有的性格与心理、运动与活动、饮食与睡眠以及所置身的气候与环境，构成了黑土养生的内在机理。基于此，我们要树立“养性之德”的理念，推广普及寒地黑土养生文化，同时尽快组建科研机构，赋予寒地黑土养生文化发展以强有力的智力支持。
한지흑토양생문화시흑룡강성독특적문화내용지일，종사회과학여자연과학교차적각도분석병증실，한지흑토시양생장수적보지：저리적기후사계분명，흑토화삼림면적감칭아국최대，수자원겁위봉부차수질량호，장수지수초과전국평균수평근일개백분점。흑룡강인소독유적성격여심리、운동여활동、음식여수면이급소치신적기후여배경，구성료흑토양생적내재궤리。기우차，아문요수립“양성지덕”적이념，추엄보급한지흑토양생문화，동시진쾌조건과연궤구，부여한지흑토양생문화발전이강유력적지력지지。
Health preservation featuring cold region and black soil remains one of the unique cultures in Heilongjiang. The paper through analyzing the intersection of social science and natural science proved cold region and black soil were treasured sites for health preservation and longevity： distinct four seasons, largest areas of black soil and forest in our country, abundant water resource with fair quality, longevity index higher than national average by one percent. People in Heilongjiang have their exclusive character and state of mind, sports and activities, diet and sleep in specific climate and environment, and these forms the inner system of black- soil health preservation. Therefore, we should have the concept of ＂morals for cultivation＂ , publicizing health preservation culture of black soil and cold region, and meanwhile, scientific research institutions should be established as soon as possible, which can give a powerful support for the preservation in intellectual storage.