南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
Social Sciences in Nanjing
2012年
12期
59~64
,共null页
网络化居家养老 养老模式创新 社会治理与服务
網絡化居傢養老 養老模式創新 社會治理與服務
망락화거가양로 양로모식창신 사회치리여복무
networking home-care for the aged; innovation on aged-care model; social governance and service
我国的人口老龄化形势日趋严峻,既有的家庭养老、机构养老和社区居家养老模式虽各具优势但也各有不足。在这样的背景下,本文尝试提出一种新的养老模式,即＂网络化居家养老＂。网络化居家养老将既有的三种养老模式纳入其中,发挥其各自优势,同时借助信息化手段和统一的为老服务平台,通过整合全社会为老服务资源形成网络,为居家养老人提供方便、快捷、高效、随需的为老服务,使老年人能够尽享现代社会带来的便利。同时,本文也希望通过探讨这种新的养老模式,对我国社会治理与服务模式转型升级进行再思考。
我國的人口老齡化形勢日趨嚴峻,既有的傢庭養老、機構養老和社區居傢養老模式雖各具優勢但也各有不足。在這樣的揹景下,本文嘗試提齣一種新的養老模式,即＂網絡化居傢養老＂。網絡化居傢養老將既有的三種養老模式納入其中,髮揮其各自優勢,同時藉助信息化手段和統一的為老服務平檯,通過整閤全社會為老服務資源形成網絡,為居傢養老人提供方便、快捷、高效、隨需的為老服務,使老年人能夠儘享現代社會帶來的便利。同時,本文也希望通過探討這種新的養老模式,對我國社會治理與服務模式轉型升級進行再思攷。
아국적인구노령화형세일추엄준,기유적가정양로、궤구양로화사구거가양로모식수각구우세단야각유불족。재저양적배경하,본문상시제출일충신적양로모식,즉＂망락화거가양로＂。망락화거가양로장기유적삼충양로모식납입기중,발휘기각자우세,동시차조신식화수단화통일적위로복무평태,통과정합전사회위로복무자원형성망락,위거가양노인제공방편、쾌첩、고효、수수적위로복무,사노년인능구진향현대사회대래적편리。동시,본문야희망통과탐토저충신적양로모식,대아국사회치리여복무모식전형승급진행재사고。
The aging problem in China is becoming more and more serious nowadays.Traditional aged-care models,including family care,institutional care and community-based home-care for the aged,cannot totally solve the aging problem in China.In this context,this article attempts to put forward a new kind of aged-care model,called ＂networking home-care for the aged＂.By means of modern information technology,various kinds of aged-care resources in the society are mobilized and delivered to the aged via integrated service platform,providing convenient,fast,efficient and demand-oriented services for the elderly.By doing this,we also want to reflex the model of governance and service in China at the same time.
