CAJ | 학술논문

科学发展观是一种新型社会文明观，具有“人本、科学（全面协调可持续）、和谐、和平”的文明意蕴及其价值诉求。在当代中国，科学发展观文明意蕴的理论诉求，就是要从本质上揭示中国特色社会主义文明发展的规律性，构建中国特色社会主义文明理论体系；科学发展观文明意蕴的实践诉求，就是要揭示中国特色社会主义文明选择人本、科学（全面协调可持续）、和谐、和平发展道路的必然性，指正一条实现中国民族伟大复兴的科学道路。
과학발전관시일충신형사회문명관，구유“인본、과학（전면협조가지속）、화해、화평”적문명의온급기개치소구。재당대중국，과학발전관문명의온적이론소구，취시요종본질상게시중국특색사회주의문명발전적규률성，구건중국특색사회주의문명이론체계；과학발전관문명의온적실천소구，취시요게시중국특색사회주의문명선택인본、과학（전면협조가지속）、화해、화평발전도로적필연성，지정일조실현중국민족위대복흥적과학도로。