西安外国语大学学报
西安外國語大學學報
서안외국어대학학보
Journal of Xi'an Foreign Languages University
2012年
4期
47~51
,共null页
英语语块 概念界定 认知分类及范畴化 综述
英語語塊 概唸界定 認知分類及範疇化 綜述
영어어괴 개념계정 인지분류급범주화 종술
English chunks; concept definition; cognitive classification and categorization; review
英语语块研究已成为当今外语教学与研究领域的一大新课题。语块研究之于外语教学与研究尤其是之于二语习得研究的重要性也愈发彰显。文章首先引用国内外专家学者的精辟论点对相关理论背景及其概念进行了阐述和界定。接着,文章以Ungerer,F.&Schimid,H.J.和Rosch,E.的有关认知语言学和范畴化以及概念表征理论为指导,并借鉴、糅合近年国内的相关研究成果,对英语语块进行了较为详细系统的认知梳理、综述和分类,并从7个方面提出了自己的一些分类见解。
英語語塊研究已成為噹今外語教學與研究領域的一大新課題。語塊研究之于外語教學與研究尤其是之于二語習得研究的重要性也愈髮彰顯。文章首先引用國內外專傢學者的精闢論點對相關理論揹景及其概唸進行瞭闡述和界定。接著,文章以Ungerer,F.&Schimid,H.J.和Rosch,E.的有關認知語言學和範疇化以及概唸錶徵理論為指導,併藉鑒、糅閤近年國內的相關研究成果,對英語語塊進行瞭較為詳細繫統的認知梳理、綜述和分類,併從7箇方麵提齣瞭自己的一些分類見解。
영어어괴연구이성위당금외어교학여연구영역적일대신과제。어괴연구지우외어교학여연구우기시지우이어습득연구적중요성야유발창현。문장수선인용국내외전가학자적정벽론점대상관이론배경급기개념진행료천술화계정。접착,문장이Ungerer,F.&Schimid,H.J.화Rosch,E.적유관인지어언학화범주화이급개념표정이론위지도,병차감、유합근년국내적상관연구성과,대영어어괴진행료교위상세계통적인지소리、종술화분류,병종7개방면제출료자기적일사분류견해。
The study of English chunks has become a new topic of foreign language teaching and research field nowadays. The importance of chunks study to foreign language teaching and research, especially to SLA study is increasingly prominent. The present study, firstly, attempts to have elaborated and represented the related theory background and concepts from the differ- ent perspectives based on the theories of linguists, specialists and scholars both at home and abroad. Secondly, under the guidance of the theories by Ungerer, F. & Sehimid, H. J. , Rosch, E. and with the combination of some domestic related re- search results of recent years, the paper combs, categorizes and classifies English chunks in a detailed and systematical way. Finally, the author also puts forward some constructive pieces of advice on the classification of English chunks from seven as- pects.