民族教育研究
民族教育研究
민족교육연구
Journal of Research on Education for Ethnic Minorities
2012年
6期
103~106
,共null页
藏学研究 国际化 现状 特点
藏學研究 國際化 現狀 特點
장학연구 국제화 현상 특점
Tibetan studies; internationalization ; present situation ; characteristics
藏学研究的国际化趋势为传承、弘扬和保护藏族传统文化遗产起到了积极的作用,并弥补了国内藏学研究的一些不足。纽约当代藏学研究的特点为:开放研究机构,分享研究成果;利用公共资源,普及藏族文化;重视藏语学习,培养高端人才;注重口述历史,抢救传统文献。
藏學研究的國際化趨勢為傳承、弘颺和保護藏族傳統文化遺產起到瞭積極的作用,併瀰補瞭國內藏學研究的一些不足。紐約噹代藏學研究的特點為:開放研究機構,分享研究成果;利用公共資源,普及藏族文化;重視藏語學習,培養高耑人纔;註重口述歷史,搶救傳統文獻。
장학연구적국제화추세위전승、홍양화보호장족전통문화유산기도료적겁적작용,병미보료국내장학연구적일사불족。뉴약당대장학연구적특점위:개방연구궤구,분향연구성과;이용공공자원,보급장족문화;중시장어학습,배양고단인재;주중구술역사,창구전통문헌。
The tendency of internationalization of Tibetan studies not only plays an important role in inheriting, promoting and protecting Tibetan traditional cultural heritages but also makes up deficiencies in domestic Tibetan studies. The characteristics of modern Tibetan studies in New York are opening research institutes, sharing research results, making use of public resources, disseminating Tibetan culture, attaching importance to learning Tibetan, training high-leveled talents, giving priority to oral history and saving historic documents.