农业考古
農業攷古
농업고고
Agricultural Archaeology
2012年
6期
327~330
,共null页
刘加洪 陈申宏 陈红心
劉加洪 陳申宏 陳紅心
류가홍 진신굉 진홍심
客家人 乡村 传统 启蒙教育 孩子 语言
客傢人 鄉村 傳統 啟矇教育 孩子 語言
객가인 향촌 전통 계몽교육 해자 어언
客家乡村童谣,是客家人为孩子们作的短诗,通常以口头形式流传。它以客家方言讲述,运用了大量生动形象的群众语汇,尤其是孩童语言,且节奏明快,内容简洁,通俗易懂,易为孩童学会并流传。童谣一方面对孩子进行语言的训练,另一方面也是对孩子的启蒙教育。客家乡村童谣蕴涵着丰富的“自强不息、开拓创新、忧国忧民、爱国爱乡、勤学苦练、崇文重教、清正廉洁、勤劳节俭”的优良传统。
客傢鄉村童謠,是客傢人為孩子們作的短詩,通常以口頭形式流傳。它以客傢方言講述,運用瞭大量生動形象的群衆語彙,尤其是孩童語言,且節奏明快,內容簡潔,通俗易懂,易為孩童學會併流傳。童謠一方麵對孩子進行語言的訓練,另一方麵也是對孩子的啟矇教育。客傢鄉村童謠蘊涵著豐富的“自彊不息、開拓創新、憂國憂民、愛國愛鄉、勤學苦練、崇文重教、清正廉潔、勤勞節儉”的優良傳統。
객가향촌동요,시객가인위해자문작적단시,통상이구두형식류전。타이객가방언강술,운용료대량생동형상적군음어회,우기시해동어언,차절주명쾌,내용간길,통속역동,역위해동학회병류전。동요일방면대해자진행어언적훈련,령일방면야시대해자적계몽교육。객가향촌동요온함착봉부적“자강불식、개탁창신、우국우민、애국애향、근학고련、숭문중교、청정렴길、근로절검”적우량전통。